Nina Wandruszka takes up the function of the Byobu screen and examines the mood that an interior design object evokes with details such as light and material culture.
Nina Wandruszka (1993*) studies Art Education at the University of Applied Arts Vienna. Her artistic research work focuses on the force of the paravent as a speculative document for the wind in the 17th century. Through her use of digital Audio editing, ChatGPT, image sections of the paravent and wind recordings she shows an alternative way to read the paravent and tries to connect the past, the present and the future for an object like a para-vent.
Keywords: art education, artistic research, sound, wind, time
Nina Wandruszka greift die Funktion des Byobu-Paravents auf und untersucht die Stimmung, die ein Objekt der Innenarchitektur mit Details wie Licht und materieller Kultur hervorruft. Sophie Koschitz beschäftigt sich mit den Bäumen des Byôbu-Schirms – Formen, Bedeutung und darüber hinaus.
Nina Wandruszka (1993*) studiert Kunstpädagogik an der Universität für angewandte Kunst Wien. Ihre künstlerische Forschungsarbeit konzentriert sich auf die Kraft des Paravents als spekulatives Dokument für den Wind im 17. Jahrhundert. Durch die Verwendung digitaler Audiobearbeitung, ChatGPT, Bildausschnitten des Paravents und Windaufnahmen zeigt sie eine alternative Lesart des Paravents und versucht, Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft für ein Objekt wie einen Paravent miteinander zu verbinden.
ニナ・ヴァンドルシュカは、屏風の機能を取り上げ、光や素材文化といった細部から、インテリアデザインの対象が呼び起こすムードを考察する。ソフィ・コシッツは、屏風の樹木に焦点を当て、形、意味、そしてその先にあるものを考察する。
ニナ・ヴァンドルシュカ（1993*）は、ウィーン応用美術大学で美術教育を学んでいる。彼女の芸術研究は、17世紀の風に関する思索的な資料としての衝立の力を中心に展開されている。デジタルオーディオ編集、ChatGPT、衝立の画像の一部、風の音の録音を使用することで、衝立を読み解く代替的な方法を示し、衝立のようなオブジェクトについて、過去、現在、未来を結びつけようとしている。
キーワード：美術教育、芸術研究、音、風、時間
